{"id":1055,"date":"2022-10-13T14:40:33","date_gmt":"2022-10-13T13:40:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sbunker.org\/?p=1055"},"modified":"2024-10-28T12:27:06","modified_gmt":"2024-10-28T10:27:06","slug":"keqinterpretimet-e-zyres-per-kosove-per-motivet-e-sulmit-ndaj-dy-serbeve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sbunker.org\/en\/disinfo\/keqinterpretimet-e-zyres-per-kosove-per-motivet-e-sulmit-ndaj-dy-serbeve\/","title":{"rendered":"Misrepresentations of the \u201cOffice for Kosovo\u201d about the motives of the attack on two Serbs"},"content":{"rendered":"<p>The so-called \u201cOffice for Kosovo\u201d in the Government of Serbia has reacted again after another attack on two Serbian citizens. The attack has been interpreted as a consequence of the policy of the official Pristina and the Prime Minister of Kosovo, Albin Kurti, but without giving any facts about this and not referring to any policy of the Kurti Government in relation to the non-majority communities in Kosovo.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">The\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kim.gov.rs\/v4869.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communique<\/a>\u00a0of this office states that on the evening of September 12 in Babimoc, Obiliq, two citizens of the Serbian community, Nemanja Mitrovi\u0107 (19) and his father Sasha, were stabbed with a knife by two Kosovars who had harassed them for a long time. In the communiqu\u00e9, this office does not give any details about the motives of the attack, in which cases the \u201charassment\u201d occurred earlier and many other necessary clarifications to qualify the incident as inter-ethnic hatred and instigated by the Kurti government. This office accompanied the communiqu\u00e9 with the photographs of Serbian citizens who sought help in hospital.<\/p>\n<p>\u201cThe attack on Mitrovi\u0107 is a consequence of the anti-Serb policy and the irresponsible, inciting statements that come every day from official Pristina and Albin Kurti, who in this way targets the Serbs. This disturbing incident has scared and worried the Serbs who live there, who do not feel safe even inside their homes,\u201d says the statement of the \u201cOffice for Kosovo.\u201d<\/p>\n<p class=\" translation-block\">Regarding the attack, clarifications were given in the report of the Kosovo Police, where it is\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gazetaexpress.com\/theren-me-thike-dy-persona-ne-obiliq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">said<\/a>\u00a0that there were serious bodily injuries as a result of carrying unlicensed weapons, by the attackers.<\/p>\n<p>\u201cTwo Kosovar male suspects have been arrested under the suspicion that due to a momentary dispute, they physically attacked the two Kosovar male victims with a sharp knife. The victims suffered injuries and were sent for medical treatment, and according to doctors, their condition is stable, and one of them has been released. By the decision of the prosecutor, the suspects were sent to detention after the interview,\u201d the press release of the KP states. Unlike the \u201cOffice for Kosovo,\u201d the KP has not mentioned the motives of the attack while adding that the case is being investigated by competent police units.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">One of the injured has refused to be\u00a0<a href=\"https:\/\/klankosova.tv\/njeri-nga-dy-te-therurit-serbe-ne-obiliq-refuzoi-te-trajtohet-ne-qkuk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">treated<\/a>\u00a0at the University Clinical Center in Pristina, requesting to be treated at the hospital in the north of Kosovo, which works with the Serbian system.<\/p>\n<p>The media in Serbia also reported on the reaction of the \u201cOffice for Kosovo,\u201d putting it as the main news on their front pages. Most of these media are also distributed in areas populated by Serbian majority in Kosovo.<\/p>\n<div class=\"text-iamge\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/sbunker.net\/uploads\/sbunker.net\/images\/2022\/October\/13\/auto_ppp1665665175.png\" alt=\"Image\" \/><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kurir.rs\/vesti\/politika\/4009723\/oglasila-se-kancelarija-za-kim-povodom-napada-na-srbe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.kurir.rs\/vesti\/politika\/4009723\/oglasila-se-kancelarija-za-kim-povodom-napada-na-srbe<\/a><\/p>\n<div class=\"text-iamge\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/sbunker.net\/uploads\/sbunker.net\/images\/2022\/October\/13\/auto_iii1665665220.png\" alt=\"Image\" \/><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.blic.rs\/vesti\/politika\/oglasila-se-kancelarija-za-kim-povodom-napada-na-oca-i-sina-kod-obilica-kurti\/s383401\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.blic.rs\/vesti\/politika\/oglasila-se-kancelarija-za-kim-povodom-napada-na-oca-i-sina-kod-obilica-kurti\/s383401<\/a><\/p>\n<div class=\"text-iamge\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/sbunker.net\/uploads\/sbunker.net\/images\/2022\/October\/13\/auto_ww1665665254.png\" alt=\"Image\" \/><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.srbijadanas.com\/vesti\/kosovo\/rec-je-o-pokusaju-ubistva-petar-petkovic-se-hitno-oglasio-povodom-napada-na-srbe-sa-kosova-2022-09-13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.srbijadanas.com\/vesti\/kosovo\/rec-je-o-pokusaju-ubistva-petar-petkovic-se-hitno-oglasio-povodom-napada-na-srbe-sa-kosova-2022-09-13<\/a><\/p>\n<p class=\" translation-block\">The serb media\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kosovo-online.com\/vesti\/politika\/napad-na-srbe-u-babinom-mostu-komsije-albanci-izboli-srpskog-mladica-i-njegovog-oca?fbclid=IwAR3jOOWyBHy-AKv2kP_IWsVZOkb3PspZcR02P5RZlX1Wh-ZVFhs-_zWY288\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kosovo Online<\/a>\u00a0and\u00a0<a href=\"https:\/\/www.tvmost.info\/post\/sasa-i-nemanja-mitrovic-oporavljaju-se-u-kbc-kosovska-mitrovica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tvmost.Info\u00a0<\/a>\u00a0have also distributed this news. Meanwhile, the Kosovar\u00a0media\u00a0also reported on the incident, attaching the Police report with additional clarifications.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">This is not the first time that the Serbian Office for Kosovo draws unfounded conclusions about the motives of the attacks, without allowing the final word to be said by the responsible investigative bodies. There is also no official anti-Serb policy of the Government of Kosovo, as claimed by the so-called \u201cOffice for Kosovo\u201d in the Government of Serbia. In addition, the main government department that deals with\u00a0<a href=\"https:\/\/kryeministri.rks-gov.net\/dokumente\/dokumentet-strategjike\/ministria-per-komunitete-dhe-kthim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the rights of communities<\/a>\u00a0in Kosovo is led by Minister Goran Raki\u0107 from the ranks of the Serbian List.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">*This article is published as part of the Western Balkans Regional Initiative against disinformation.<\/em>\u00a0<a href=\"https:\/\/antidisinfo.net\/database\/\" target=\"_self\">\u201cWestern Balkans Anti-Disinformation Hub: exposing malign influences through watchdog journalism.\u201d<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>E ashtuquajtura \u201cZyr\u00eb p\u00ebr Kosov\u00eb\u201d n\u00eb Qeverin\u00eb e Serbis\u00eb ka reaguar p\u00ebrs\u00ebri pas nj\u00eb sulmi tjet\u00ebr ndaj dy banor\u00ebve serb. Sulmin e ka interpretuar si pasoj\u00eb e politik\u00ebs s\u00eb Prishtin\u00ebs zyrtare dhe kryeministrit t\u00eb Kosov\u00ebs, Albin Kurti, por pa dh\u00ebn\u00eb ndonj\u00eb fakt p\u00ebr k\u00ebt\u00eb dhe duke mos iu referuar ndonj\u00eb politike q\u00eb Qeveria Kurti ka [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":982,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1241,363],"tags":[11,12],"ppma_author":[28],"class_list":["post-1055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-debunking","category-disinfo","tag-kosova","tag-serbia"],"authors":[{"term_id":28,"user_id":18,"is_guest":0,"slug":"disinfo","display_name":"Disinfo","avatar_url":{"url":"https:\/\/sbunker.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sbunker_FAKE_NEWS_001-min1647858578.jpg","url2x":"https:\/\/sbunker.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sbunker_FAKE_NEWS_001-min1647858578.jpg"},"user_url":"","last_name":"","first_name":"Disinfo","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1056,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1055\/revisions\/1056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1055"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}