{"id":1293,"date":"2023-10-25T14:28:59","date_gmt":"2023-10-25T13:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sbunker.org\/?p=1293"},"modified":"2024-10-09T15:10:30","modified_gmt":"2024-10-09T13:10:30","slug":"serbia-tjeter-srdja-popovic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sbunker.org\/en\/analize\/serbia-tjeter-srdja-popovic\/","title":{"rendered":"\u201cThe Other Serbia\u201d Srdja Popovi\u0107"},"content":{"rendered":"<p>\u201cThe Other Serbia\u201d project has compiled a collection of the attitudes of Serbian intellectuals who opposed the severe violations of the human rights of the Albanians in Kosovo, by the Serb authorities, in the period from the abolition of Kosovo\u2019s autonomy by Serbia, on 23 March 1989, up to NATO\u2019s entry into Kosovo, on 12 June 1999, and even later. These violations reached their culmination in 1998 and 1999 with the killing of almost 10,000 Albanian civilians, the raping of thousands of women, the deportation or displacement of almost one million Albanians, and the burning and destruction of 100,000 homes, buildings, and heritage.<\/p>\n<p>In \u201cThe Other Serbia\u201d project, we have extensively researched articles and interviews published over three decades in the daily press and weekly publications in Kosovo, Serbia and wider. This volume includes excerpts from the articles and interviews of the lawyer Sr\u0111ja Popovi\u0107, the most prominent of these intellectuals, in which he talks about the brutal violation of the human rights of Albanians in Kosovo in the 1990s. In addition, we thought it was important to include excerpts in which Popovi\u0107 provides his views not only on the independence of Kosovo and its relations with Serbia, but also on the overall relations between Albanians and Serbs.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">Sr\u0111a Popovi\u0107 was convinced that the Albanians of Yugoslavia had never integrated; they lived as a foreign body, and were treated as second-class citizens in daily communications, to the extent that even amongst children, the word \u201cshiptar\u201d was a derogatory word, similar to the American racist insult \u201cnigger\u201d. On the topic of relations between Albanians and Serbs in Yugoslavia, Popovic was one of the few Serb intellectuals who listed all the drivers of Serb displacement from Kosovo in the 1970s and 1980s, including: unemployment, poverty, over-population, and the challenge of communication among peoples of different cultures, faiths, and languages. At the end of Yugoslavia\u2019s existence, he evaluated Serbia\u2019s initiative to remove Kosovo\u2019s autonomy within Yugoslavia as both anti-constitutional and an annexation of Kosovo from Serbia.<\/p>\n<p>Popovi\u0107 considered Serb policy, at the end of the 1980s and throughout the 1990s, to be damaging because it created enemies for the Serb people, and not just in neighbouring countries. Furthermore, Popovi\u0107 considered Slobodan Milo\u0161evi\u0107, the creator of this policy, to be the person who caused most harm to Serbia\u2019s interests, and so he also criticized Serb citizens, who by supporting Milo\u0161evi\u0107, were also seriously damaging the national interest. He was a harsh critic of the violation of the human rights of Albanians in Kosovo, by the Milo\u0161evi\u0107 regime, and he was aware of public opinion about Milo\u0161evi\u0107 in Kosovo, but he said that in the last ten years, the Albanians had passed through fifty years of history, and so, one day, they would raise a monument to Milo\u0161evi\u0107, since he had helped them to become a nation that was both self-conscious and united, with internationalised demands.<\/p>\n<p>Popovi\u0107 opposed the crimes against the Albanians of Kosovo, committed during the war by the Milo\u0161evi\u0107 regime, and he also opposed the two million people who voted for Milo\u0161evi\u0107, whom he considered to be supporters of war crimes. According to him, those who denied the crimes committed by the Milo\u0161evi\u0107 regime against the Albanians of Kosovo were simply autistic. Popovi\u0107 supported the NATO intervention in Kosovo, but he thought that it was late. According to him, NATO intervention in Kosovo did not contravene international law and was useful for the Serb people, which needed a defeat in order to be revitalized.<\/p>\n<p>Popovi\u0107 qualified the crimes of the Milo\u0161evi\u0107 regime toward Albanians in Kosovo as genocide because, according to him, just as there are different types of murder, so there are different types of genocide, and the genocide perpetrated by Milo\u0161evi\u0107 \u2013 which could not be compared to Holocaust only because he lacked the capacity for a crime of such proportions \u2013 fulfilled all the criteria that exist in the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, 1951. Given the terrible, mass crimes committed against the Albanians, he expressed understanding of the revanchism of the Albanians, which was mostly against the Serb minority in Kosovo, in the period of June to December 1999.<\/p>\n<p>Definitively, Popovi\u0107 is one of Serbia\u2019s greatest patriots, and this quality is made clear by the following declaration: \u201cI am not saying it is a good thing that Kosova is independent, but something exists that is called reality, and we should not deceive ourselves, just because we do not like this reality.\u201d He even said that those who accept an independent Kosovo are honorable, courageous patriots. Above all, Popovi\u0107\u2019s patriotism is visible is his position that it is in the interest of the Serb people not to be identified with the policies of Milo\u0161evi\u0107, not to have to bear this historic mortgage forever, which he clearly states here: \u201cOne day when they say, \u2018you Serbs kept silent when these things were happening\u2019, you can feel free to say that there were also people who didn\u2019t remain silent, who spoke out.\u201d<\/p>\n<p>Following on from the studies of Bogdan Bogdanovi\u0107,\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/admovere.org\/post_publications\/serbia-tjeter-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bogdan Bogdanovi\u0107<\/a>\u00a0[Bogdan Bogdanovi\u0107],\u00a0<a href=\"https:\/\/sbunker.net\/teh\/91246\/guximi-per-te-verteten-i-milos-minic-it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Milo\u0161 Mini\u0107<\/a>\u00a0and now Sr\u0111ja Popovi\u0107, forthcoming volumes of \u201cThe Other Serbia\u201d project will include excerpts from articles and interviews of several other Serbian intellectuals (which although few, still do exist), who are unfortunately no longer amongst the living, such as Bogdan Denitch [1929\u20132016], Ilija \u0110uki\u0107 [1930\u20132002], Ivan \u0110uri\u0107 [1947\u20131997], Lazar Stojanovi\u0107 [1944\u20132017], Mihajlo Mihajlov [1934\u20132010], Mirko Kova\u010d [1938\u20132013], and others.<\/p>\n<p>All these intellectuals were inspired by the Serbian social-democrats such as Dimitrije Tucovi\u0107, Kosta Novakovi\u0107, Du\u0161an Popovi\u0107, Dragi\u0161a Lap\u010devi\u0107, Tri\u0161a Kaclerovi\u0107, and others. Between 1912-13, when Serbia occupied Kosovo, they opposed the horrendous crimes perpetrated by the Serbian state on the innocent civilian Albanian population in Kosovo. An article by the social-democrat Tucovi\u0107 in the Belgrade socialist paper of the time, \u201cRadni\u010dke novine\u201d, illustrates this: \u201c...we attempted a premeditated murder over a whole nation\u201d. An editorial article of the paper stated that it possessed data on crimes so horrendous by Serb forces against the Albanians, that they chose to not publish them. Unfortunately, these crimes were repeated at the end of the World War I, in 1918 and 1919, then in the period between the two World Wars, at the end of the World War II (1944-1945), between 1946-1966, and finally in the last decade of the 20th century (1989-1999).<\/p>\n<p>\u201cThe Other Serbia\u201d project aims not only to offer examples of the intellectuals who opposed the injustices and crimes committed by state authorities, led by their own \u2018compatriots\u2019, and regardless of the justification, but also to honour the intellectual who endangers his own life by showing amazing courage that should receive deserved acclaim. Unfortunately, these personalities were viewed by large sections of the Serbian nation as traitors and were judged, branded, defamed, and attacked. Among the Albanians, they were viewed with mistrust and disregard.<\/p>\n<p>We hope that this publication will benefit journalists, political analysts and civil society activists who deal with Albanian-Serb relations; politicians involved in negotiations aiming to normalise these relations; students, academics and the public at large. This also includes future generations in Kosovo, Serbia, Albania, and the Balkans, as well as those interested throughout the world. The project will be published online in Albanian and Serbian, and English.<\/p>\n<p>Postwar Kosovo does not have a street, square or school named after the lawyer and humanitarian Sr\u0111ja Popovi\u0107, even though he strongly opposed the state terror of the Milo\u0161evi\u0107 regime at the start of the \u201990s. Although he was the first and most vociferous intellectual, who not only opposed the occupation of Kosovo by the Serbian regime, but also supported the independence of Kosovo, the Kosovo Assembly failed to invite him to the ceremony of the Declaration of Independence on 17 February 2008.<\/p>\n<p>Hence, let this publication be a modest recognition of the great contribution of this extraordinary intellectual, for his defense of the human rights of Albanians in Kosovo, and for his contribution toward a peaceful and amicable solution between Albanians and Serbs, and likewise their coexistence based on mutual tolerance and understanding.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">Sr\u0111a Popovi\u0107 (1937-2013)<\/p>\n<p class=\" translation-block\">He was born in Belgrade in 1937. He studied law at the Law Department of Belgrade University. He worked as a human rights lawyer, defending activists and academics who were being persecuted for opposing the communist regime in Yugoslavia. His various cases included defending the protesting students and professors of 1968, in Belgrade, as well as Albanian student demonstrators in 1981, in Prishtina. One of the slogans shouted at the 1968 protest was \u2018Walls, walls, I\u2019m sitting in a jail cell, call Sr\u0111a the lawyer to get me out of this hell\u2019 \u2013 which indicated that by then he had become the leading human rights lawyer.<\/p>\n<p>In 1976, he was sentenced to one year in prison for sharing the same opinion as his client, the poet and dissident, Dragoljub Ignjatovi\u0107. Some weeks later, after a request made by 106 respected American lawyers to Josip Broz Tito, then president of Yugoslavia, he was released from prison, but he was banned from exercising his legal profession for one year. During his career, he also defended people with whom he did not agree at all, arguing that each person had the right to freedom of expression and to a fair trial.<\/p>\n<p>After the arrival of Slobodan Milo\u0161evi\u0107 in power, he was among the first to openly criticize his repressive politics. He was the chairman of the Independent Commission for the Investigation of the Exodus of the Serbs from Kosova, where he dismissed the claims of the Serbian regime that the so-called departure of Serbs from Kosova was the result of the violation of their rights. At the start of 1990, he founded the weekly newspaper, \u2018Vreme\u2019, in response to the instrumentalism of the Serb media by the Milo\u0161evi\u0107 regime. Later, he was elected President of the European Movement in Serbia.<\/p>\n<p>In 1991, he migrated to the US to work, partially due to the political climate under Milo\u0161evi\u0107\u2019s rule. He served as a member of the advisory board of various international organizations for the protection of human rights, such as the Helsinki Committee, and Amnesty International. In 1993, he was\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/npolicy.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Nuclear-Heuristics-What-the-West-Must-Do-in-Bosnia.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">among the signatories of a petition calling on the US president, Bill Clinton<\/a>, to intervene against Serbia\u2019s actions in Bosnia. Similarly, in 1999, he supported the NATO bombing of Serbia to stop ethnic cleansing in Kosovo.<\/p>\n<p>After about a ten-year stay in the USA, and after the removal of Milo\u0161evi\u0107 from power, he returned to Belgrade, where he was a harsh critic of the failure of the Serbian government to take responsibility for the crimes committed during the 1990s. He is the author of five books. He died in 2013 in Belgrade.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projekti \u201cS\u00ebrbia tjet\u00ebr\u201d i p\u00ebrmbledh p\u00ebr lexuesin q\u00ebndrimet e intelektual\u00ebve s\u00ebrb\u00eb q\u00eb i kund\u00ebrshtuan shkeljet drastike t\u00eb t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut ndaj shqiptar\u00ebve n\u00eb Kosov\u00eb nga ana e autoriteteve s\u00ebrbe, q\u00eb prej koh\u00ebs s\u00eb shfuqizimit t\u00eb autonomis\u00eb s\u00eb Kosov\u00ebs nga S\u00ebrbia m\u00eb 23 mars 1989,\u00a0e deri n\u00eb hyrjen e trupave t\u00eb NATO-s m\u00eb 12 qershor [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":401,"featured_media":1294,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[664,12,701],"ppma_author":[685],"class_list":["post-1293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analize","tag-kosovo","tag-serbia","tag-yugoslavia"],"authors":[{"term_id":685,"user_id":401,"is_guest":0,"slug":"shkelzen-gashi","display_name":"Shk\u00eblzen Gashi","avatar_url":{"url":"https:\/\/sbunker.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Shkelzen-Gashi-1-1024x641-1-150x150-1.png","url2x":"https:\/\/sbunker.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Shkelzen-Gashi-1-1024x641-1-150x150-1.png"},"user_url":"","last_name":"Gashi","first_name":"Shk\u00eblzen","description":"Shk\u00eblzen Gashi ka studiu Shkencat Politike n\u00eb Universitetin e Prishtin\u00ebs, kurse magjistratur\u00ebn p\u00ebr Demokraci dhe t\u00eb Drejta t\u00eb Njeriut n\u00eb programin e p\u00ebrbashk\u00ebt studimor t\u00eb Universiteteve t\u00eb Bolonj\u00ebs dhe t\u00eb Sarajev\u00ebs. \u00cbsht\u00eb autor i shum\u00eb botimeve (librave dhe artikujve). N\u00eb vitin 2010 ka botuar biografin\u00eb e paautorizuar t\u00eb Adem Dema\u00e7it, i cili ka kaluar 28 vjet n\u00ebp\u00ebr burgjet jugosllave. Koh\u00ebt e fundit, ka botu shum\u00eb artikuj brenda e jasht\u00eb vendit rreth historis\u00eb s\u00eb Kosov\u00ebs n\u00eb tekstet m\u00ebsimore t\u00eb historis\u00eb n\u00eb Kosov\u00eb dhe n\u00eb vendet p\u00ebrreth Kosov\u00ebs \u2013 Shqip\u00ebri, S\u00ebrbi, Mal t\u00eb Zi dhe Maqedoni. Po ashtu, tani \u00ebsht\u00eb duke shkruar biografin\u00eb e Ibrahim Rugov\u00ebs, udh\u00ebheq\u00ebsit t\u00eb shqiptar\u00ebve t\u00eb Kosov\u00ebs 1989-2006."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/401"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1293"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8139,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1293\/revisions\/8139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1293"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/sbunker.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}